《我的記者生涯》的人生情懷（續二）上         廖振源                                         兢兢業業 剛正不阿 《我的記者生涯》寫道：「我是初出草屋，很想傚尤諸葛亮初出茅廬大破曹操獨佔第一功」的事跡，認定「有志不在年高」，可以幹出一番事業。因而，他決心兢兢業業，刻苦盡責，做個忠於職守的記者。 第一次翻譯國際新聞稿本時，翻譯編輯老夫子威嚴地說：「你現在是試譯試用，——三十日內看不到你的譯稿刊登報上，你就捲服難回。」洪先生日以繼夜，辛勞工作，「十天不到，我的譯文刊在報上。」 外勤採訪時，他想著「為報導公平公正，必須打破沙鍋問到底」，經常「上天入地，不顧危險，乃至進入大牢親身採訪當事人。」 當僑界發生兩起「驚天動地的情變大案」時，他主採「貞潔女槍殺薄情郎，旋即飲彈自盡」一案，所寫新聞報導後，華僑社會「千夫怒指負心郎，咎他死有餘辜！」「發起建碑紀念——才有貞潔碑立於華僑義山。」 一年不到，他就被調派採訪市政府-市政廳-檢察署-法 庭。「六個月後，我又被派採訪國防部與三軍參謀總部」，「被邀請隨軍搭菲軍艦乘風破浪遠赴由美國主導的軍事實彈演習的東協七國」，甲板下召開記者會時，記 者一聞炮聲，惶惶不安，棉絲塞耳。艦長調諷說：「良將不會因怕死而逃命……」「我們一聽，亦不示弱，立即棄掉塞棉，還以顏色；『記者不會因活命而失節！』 甲板上炮聲依然，記者會照開不誤。」 採 訪東協七國軍事實彈演習後，回到報館，正逢年終臘月，社長指派他主持華僑養老院募集善款，給養老院老人分享。他懷著「助人最樂，為善是福」的高尚理念，立 即馬不停蹄地投入這一慈善工作，並撰寫了一篇感動人心的採訪稿。總編輯對文稿讚不絕口，遂以先哲孟子的名言：「老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼」為題 刊登首版。午後一時發報，「下午四時後，僑界善捐接踵湧入，報館同仁皆雀躍高跳，高興萬分。」接著，「我每日一短文，一簡訊。短文旨在勸人兼善天下，—— 簡訊是報告當天收集善款數額。」 多麼感人的兢業精神！多麼出色的記者業績！ 《禮記·中庸》說：「博學之，審問之，慎思之，明辨之，篤行之。」（唐）韓愈《進學解》說：「業精於勤，荒於嬉，行成于思，毀於隨。」洪先生忠於記者的職守，兢兢業業，不嬉不隨，篤行而不倦，使他智慧如泉，在年輕時代就成為記者中的才俊，深受報界的器重和愛戴！ 他不僅兢業，人格也令人感佩。他說：「我性格剛直挺拔，不卑上，不媚俗，不亢顏，一生我手寫我口，一生好幫貧扶弱。」 這種剛正不阿的性格，使他捲入了當時僑社發生的一場風波。       《我的記者生涯》的人生情懷（續二  ）下 廖振源 當年的一個領袖僑團召開全菲代表大會時，分發的大會議事規則及程序手冊上寫著：「如果開會時候，出席代表相繼退席，主席團勸告代表留席，設若代表不聽勸告，接踵繼續退席，大會決議仍然有效。」洪先生立即敏感到它大謬不然。他想到小學公民課本清楚寫明：「開會期間，出席會議代表如少於半數，主席應立即宣佈休會，直至出席會議代表回流超過半數，方得復會。」而大會規則卻是用瞞天過海手段讓代表盲從，「要代表只可使由之，不可使知之。」 為了揭示真相，「我以如履薄冰的善意將其沿釋為『設若出席會議代表不聽主席團勸告，繼續退席至剩三、五人，大會決議仍然有效。』翌日此文一出，代表嘩然，不齒所為。」 秘書處知錯不改，卻不「以我的文章發難，改以主採大會新聞記者撰寫一篇大會花絮，鼓動大會抵制報館。——脅迫報館撰文否定自己文章。」 風浪滔滔，洪先生堅持正道，不為五斗米折腰，凜然不屈，憤然辭職，為維護正義立下了榜樣！ 孔子云：「志士仁人，無以求生以害人。」 孟子說：大丈夫要「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈。」 在學習先哲所教導的人格理想上，洪先生是我們的榜樣！   二零一零年十月十八日    

          徐建中 2011年 施性水其人其事 時窮節乃見， 一一垂丹青   第一篇 二月二日刊登於菲華日報 二月二日與二月三日刊登於商報 二月三日刊登於聯合報 二月五日刊登於世界日報   第二篇    二月三日刊登於菲華日報 二月四日刊登於商報 二月四日刊登於聯合報 二月六日刊登於世界日報      

    「我的記者生涯」寫得感人肺腑﹝二﹞ 董筆   洪文先生年紀輕 ，從文章中顯示，他辦事老練 ，舉止穩重，朝氣蓬勃。他將「 壞女人的一舉一動」描述得淋漓盡致，不留餘地。讓人啼笑皆非的是一個不滿二十歲 的年輕人，竟然力勸六十歲以下，三十歲以上，那些「飽暖思淫慾」，「入鮑魚之肆不 聞臭」之輩要潔身自愛，效法關雲長刮骨療傷。我如在霧裡看花，花似霧中看，若明若 暗。「我的記者生涯」第七篇讀來如同著作人，身臨其境！不然何以相似乃爾？深奧 妙。不管怎樣：仁者見仁，智者見智。對事物的看法，觀察角度互異而不同。記者往往 博學多聞，不是坐井觀天；見多識廣，不是孤陋寡聞。洪文先生畢竟在風塵奔波而不染 一塵之人，出污泥而不沾之輩。所以銳鋒產乎鈍金，美玉出乎醜璞。誠然，「好花開在 深山裏。」 恤在於質實，不在於飾貌，洪文先生恤老敬老，做事切合實際，實事求是。 以一 篇 「老吾 老以及人之老」 為題，首先發動華僑養老院聖誕募款善舉，分享老人。   一舉善事萬古新，人不獨親其親 ； 不獨子其子，使老有所終，孤獨有所養。 這種千古事，叫人仰之覺得彌高； 鑽之又覺彌堅，勞苦功高，恩澤施人，功成身退。  誠是貴耳貴目，貴在彼像「地不言周載之勞」； 貴在他如 「草木不因茂盛而爭荣春天」， 任勞任怨，功成而不 居，真一善人 也。 人一作善舉，則來求者必多。文中說：「由於聖誕募款一事，數星期後，引來 一群 耄耊老人」， 結隊登堂入室， 懇求洪君為彼等籌募回國盤川，返故鄉黃土埋孤骨。  眼見  白髮蒼蒼，桑榆晚景，洪文先生憐憫之心由然而生。 短文一  登，堂上 一呼，立竿見影。 做這件善事確實難度很大，但洪文先生堅持不懈，功到自然成，給 老人莫大幫助。他採得百花成蜜後，為老人辛苦為老人甜。功德無量。孟子說：「無惻 隱之心非人也。」 令人驚異，百思莫解，一群七十歲以上老人居然向一個年紀不及二十歲，又是被其就讀基督教學校因不信主批為品行丁級的年青小伙子求助，而竟然如願以償，得到實現，真是非同尋常。此中道理相當深奧而玄妙，也令人費解。經此一募盤川，善事一舉天下聞，養老院 老人有誰不識洪文先生！他是犢舐老牛而恤老，此舉反使老人感嘆老大無成空自嗟的晚景，又像老牛回報而舐犢的老少相惜相聚，讓人懷念活龍活現 的一幕。洪君年輕時涉深，卻飽經世故，辦事幹練，謹慎穩重，無疑那時是個難得俊秀。 根據洪文先生同班同學的憶述，他沒有宗教信仰，然他很多知心之交的好朋友卻是虔誠基督徒，又是家庭基督教。他們相聚不談宗教，墨守成規，餐前沉默二分鐘，然後吃飯，成為莫逆，窺避「物極必反」的道理。…

施性水其人其事( 三之三) 時窮節乃見，一一垂丹青 徐建中 一九四九年，華僑中學校舍毀於火災，他立即筹劃建校，披星戴月，勞 苦奔波。他與黃登秋校長為筹建校舍一事，每每二人耐得半宵寒，常常熬夜不 眠。一年內煥然一新的校舍告成，學子得以弦誦不輟。當日那樣荊天棘地，艱 辛困境的克難；今日僑中學院的學子焉知當時苦滋味。沒有當時克紹箕裘，焉 有今日誦誦不絕，誨人不倦？飲水思源，緣木求本。半絲半縷，恆念物力維艱 ，當思來之不易，節節皆辛苦也。性水先生春種一粒粟，秋收萬顆子，歲寒然 後知松柏之後凋也。 兵敗如山倒，日本軍隊一時匆促自菲律賓撤退，一夕之間，日本紙幣一 文不值，傾倒街道，滿街飛舞，無人撿拾。華僑瞬間由富變窮，情況堪憐。華 僑逢此困境，子弟失學比比皆是，嚴重非比尋常。性水鑒及於此，深諳兒童是 國家未來主人翁，他不顧一切，挺身發動救濟失學兒童運動，勸人捐款補助， 學童始得免受失學之苦，繼續獲得教化。 僑界唯一僅存華僑崇仁醫院，在兵荒馬亂時期，遭受破壞，損失巨大， 又因年久失修，幾乎倒塌。華僑醫無所，療無院，憂心紛紛，不知所措。光復 初期，性水擔任華僑善舉公所董事長之際，呼喚華僑各途商會，華僑團體，仁 人善士，盡力捐輸協助重建與整修崇仁醫院，使今日華僑醫有所處，療有醫院 ，功德無量，恩澤後人，其一舉一動，透出一股正氣。鑒古比今，值得後輩借 鏡。 性水先生是一個可以托六尺之孤，可以寄百里天命之士，面對危難關頭 而不失節屈服，直抒胸臆，真偉人也。 一九六三年，他抱病住入崇仁醫院，治療數月，我往醫院其病房探病， 親眼目睹，施先生身染重疾，  還在為華僑排解紛爭，不睦雙方各敘己見，等 待施先生公正評判。其愛僑之情憤涌而出，震撼人心，他誠是君子不器。 性水莫視疾病辛苦的煎熬，不顧病情的惡化，一心為華僑和睦相處而不懈；一意為華僑安居樂業不輟耕，鞠躬盡瘁，感人肺腑，寄意深處，愈顯沉痛 ，類此華僑領導能有幾人？ 人有旦夕禍福，青天霹靂，好人不長壽，陰陽一瞬間，施先生不幸病逝 崇仁醫院，一入醫院就沒有再出，長眠於華僑義山，從此脈脈不得語，令人不 禁潸然淚下。 性水先生不愧是個頂天立地好僑領，生時當做人中豪杰；死後亦為鬼中英 雄。他如春蠶至死方不再吐絲；猶似蠟燭燒完淚才會乾涸。「身即死兮神以靈 ，魂魄毅兮為鬼雄」是他的真實寫照。 「江山代有人才出」，前已不見古人，古時賢能已成往事；殷聁後能見來者 。今日俊秀之輩可與古人媲美齊驅，則僑界幸甚。 寫於台北市大直    

  施性水其人其事(三之二) 時窮節乃見， 一一垂丹青 徐建中 一九五零年春，兼菲移民局長敏遜司法次長下令大舉拘捕逾期居留華 僑遊客，事起突然，遊客一時心驚意亂，情況堪憂，性水先生奮不顧身，臨 危不懼，不屈不撓，極力向司法部呈文陳情，請求准彼等繼續留菲，施先生 與移民專員黎拉古律示達成協議，由中華商會代為保證，擔保逾期遊客一千 九百九十八人。這樣七七八八，曲折雖多，然峰迴路轉，尚幸喜獲九九歸原 ，逾期居留遊客最後仍回到繼續居留的願望。那時逾期居留遊客都是年青學子，他們個個不是吃水忘卻挖井人。 禍不單行，又是一九五零年，菲遣配委員會舊案重翻，分批重審光復 初期違犯標價律而經法庭判決罰金有案的華僑六百多人。 旋一九五一年，軍部情報處突然奉令捕人，一日拘捕五十六人，其後 自動投案三十六人，計九十二人牢禁墨飛軍營，菲總統基仁洛正式下令遣配 ，一時滿城風雨，僑心惶惶。 施理事長性水適陪陳質平大使巡察外省途中，聞訊半途急趕回岷，風 塵僕僕，不辭勞苦，即赴總統遊艇晋謁基仁洛總統，力請寬容處理，喜獲總 統允諾暫不遣配，沒有白忙一趟。故凡事豫則立，有準備就能成功，他深沉 這個道理，所以遇事如以湯沃雪。 繼後再由性水先生赴總統府呈交「請以人道立場寬恕」備忘錄，方得 化險為夷，安渡難關。足證施先生是善舞之鶴，也是名實相符。所以良馬期 乎千里，不期乎驥驁。 一九四一年太平洋戰爭爆發，菲島淪陷，性水先生逃亡三年，隱居山 林，風餐露宿，一簞食，一瓢飲，住陋巷，人不堪其憂，他寧死不當亡國奴 ，也不改其忠貞愛國之志，專心一意以抗日衛國為己任，不以面對難苦困境 為己憂。其品德高尚，令人敬仰。 光復初期，華僑在日本統治時期因交易時起糾紛，施先生不避嫌怨， 急公好義，以念茲在茲，又以釋茲在茲的精神，斷然出任總領事館仲裁委員 會主席，為華僑排解紛事。日以繼夜，不停不息。他做事不扁不倚，不亢不 卑，公公正正，不是唯唯諾諾，一味附和；而是善善惡惡，愛憎分明，故能 服眾，紛爭迎刃而解。 當時光復初期，百廢待舉，時局尚亂，僑界有些不稂不莠，不法之徒 常因行為不檢，玷辱僑譽，貽譏外人。大使館特組委員會取締，性水先生不 畏強暴，不懼兇悍，手提三尺龍泉劍，不斬奸邪誓不休。再挺身出任委員會 主席，所謂曲木怕日影，惡人畏賢明，不稂不莠，一一擺平，風調浪靜，施 先生粉身碎骨渾不怕，留得清白在人間。  

施性水其人其事(三之一) 時窮節乃見，一一垂丹青 徐建中   我是菲律賓華僑商人，原籍台灣，一個耄耋老人，戰後經常來往於菲台貿易 營生，二零零五年回台灣過半營商半退休的生活，仍然赴菲探親訪友。 二零壹零年十一月初旬，由商報電子網頁http/www.siongpo.com.幸讀《 我的記者生涯》記載菲總統府前顧問施性水先生平生軼事，然尚有美中不足，白璧 微暇，其記載祇屬滄海一栗，尚有不為人知的軼美，不知凡幾。善人善事，不應隱 蔽，宜該頌揚，我若舉性水幾項重大事蹟，以為後人借鑒。 性水為人是「不蔽人之善，不言人之惡」，我懷念故人終生難忘的恩澤，至 今雖時隔將近一甲子而於我心仍恩情脈脈也。 《我的記者生涯》寫活性水一生的風範。作者在其第十三篇以一句「一飯三 吐哺」形容性水勞碌為華僑排難解紛是一針見血；描寫得淋漓痛快，拍案叫絕。他 因公事偶時熬夜不睡，目不安睫，公而忘私，每每俯拾即是。 一九五八年，我就是一個早上六點前往拜託性水排難的華僑之一，他德而下 士，謙而禮交，登門拜託，紛至踏來。雖時過境遷，我迄今還是耿耿於懷。受人恩 惠，本應湧泉回報，但惜已報恩無門，性水已於一九六三年不幸中年早逝。痛失良 才，令人扼腕嘆息。他雖已仙逝，其精神永垂不朽。他生如夏花般絢爛，死似秋葉 般靜美。 二十世紀五十─六十年代，他不僅名滿菲國朝野，萬人敬畏，更譽聞台灣政 商高層，名噪一時，是一位難得的華僑領袖。 那個時代，世界華僑聯合會，年年假台北中山堂召開大會，都是公選性水先 生為大會主席，他韜光養晦，懷才不露，藏匿光彩；穩晦待時待用。主持大會兩眼 奕奕有神彩。幹練道達而有為，受人敬仰。他歷屆在大會演講鏗鏘有力，言論風雅 ，儀容大方，博得大會喝采。 台北市街道行人，一瞥見性水身影，識者往往奔走互相告舉：「他是菲律賓 著名華僑領袖施性水先生」。他那時在台灣是膾炙人口，氣度旺盛，事情隨手可做 成功。所謂千人傾心，則得千人力。愛人者人恆愛之，敬人者人恆敬之。 「託人如託山」是託之非人，託性水先生卻輕易如舉鴻毛，反手折枝。他門 不停賓，賓至即納，一直從善如流，其門不停賓的作風，贏得眾人的敬愛。 施先生受人之託於心有戚戚；履人之託於心長汲汲。其忠人之事，任事必踐 ；以替人排難解紛為己任；從不以獨善其身為己足，他屢念「人生不得行胸懷」， 雖寿百歲，猶為早夭。其做人做事風格，一一垂丹青，其服務精神活生生深植在華 僑心中。 一九五二年三月十六日連任中華商會第四十屆理事長，施先生時年四十歲。 這個三十八歲，一九五十年，就任中華商會第三十九屆理事長的中年人，萬里長江 立大志，擔負對內對外的任務，份內份外的事務，他做事為其事，不為非其事，為 人謀而忠，與朋友交而信，秉性剛直，樸實無華，他深諳千人異心，則無一人可用 的道理，所以虛心納吉，廣結善緣，善不由外來，名不可以虛作；所以德不是由外 人獎賜，譽不可以憑空產生，施先生德才兼備，名副其實。  

        記者的箴言 洪 文 2014年 刊登於商報，聯合日報和菲華日報 第一篇八月七日 第二篇八月八日 第三篇九月十二日 第四篇九月十七日 第五篇九月二十五日 第六篇九月二十六日 第七篇九月二十七日 第八篇九月二十九日 第九篇九月三十日 第十篇十月一日  

文人(十之十) 記者的箴言 一枝帶葉嫩海棠，半截連毛老山藥 洪 文 活時不逛煙花柳巷，死不願再生此世界。 吳老先生說紀曉嵐亱宿「醉月軒」，此間樂，不思蜀，乾隆皇帝宣召二天找不到人，膽大包天，被罰停俸三年，入不敷出 ，生活困難，然紀曉嵐玩女 人還是在香巢裏吞雲吐霧，五味俱全。 「 醉月軒 」色藝俱佳的青樓名妓成群結隊，文人三人一伙，五人一群，在此嬉戲，題詩對聯，怡情悅性，悠然自得。酒飲半酣，舉止放蕩不羈，醜態百出，留給後人說短道長。 我的上司一旦觸及紀曉嵐風流韻事的深處，話匣一開，琅琅上口，纚纚如珠。他講紀先生亱宿「 醉月軒 」，巧遇江南才子吳文魁，二人比擬對聯，聯中詼諧，幽默有趣，意在言外，寓意猥褻，令人噴飯，謹錄記憶所及，淺酒娛人。 吳文魁指窗外一株海棠花先出聯語二字—- 海棠！–﹝葉似心臟形，色淡紅，葉莖粉紅，花開豔麗﹞，形在言外，思而得之。 紀曉嵐立刻應對二字—- 山藥！–﹝辭源註釋；山藥就是薯蕷，根莖橢圓，端尖，皮紫肉紅，地下莖多肉﹞詩詞含蓄，寓意深遠。 吳君在海棠上面再加三個字—- 帶葉嫩海棠！ 紀曉嵐如法炮製，立刻比照應對—- 連毛老山藥！ 這時候在場文人，如痴如醉；妓女鴉雀無聲，全神傾聽他們二人比對。 吳文魁斜著眼睛瞟著妓女，盛氣凌人，不可一世，再加四字—- 斜插一枝帶葉嫩海棠！ 紀曉嵐心中有數，如履平地，單刀直入，應聲對道─ 懸掛半截連毛老山藥！ 已知寓喻的文人，忍俊不禁，捧腹大笑，听出這二狎客，指東打西，含意下流，妓女 啞忍不住竊笑，吳文魁忍氣吞聲再加二字—- 鬢邊斜插一枝帶葉嫩海棠！ 紀曉嵐嬉皮笑臉，應對如流，听者忘憂，也加二字—- 腰間懸掛半截老山藥—- 話已露骨，不言自明，滿屋在座文人，妓女聞及立刻哄堂大笑。吳文魁啼笑皆非，仍 然不甘示弱，聯上再添三字，嘲笑紀曉嵐為女人—- 我愛你鬢邊斜插一枝帶葉嫩海棠！ 紀曉嵐不疾不徐，得心應手，將聯對得完美無瑕—- 你怕我腰間懸掛半截老山藥！ 屋裡一陣曝笑如雷，久久不停。文人笑逐顏開，听而忘形，有失常態，妓女臉紅耳赤 ，害羞答答，隱遁夭夭。 吳老先生精神矍樂，老當益壯，翻譯行文揮灑自如，我們每晚譯稿大約八千字，佔國 際新聞半版，稿滿偷得一亱半時閒。 便與林先生三人互相交頭接耳，天南地北，說話漫無邊 際。林君談笑風生，自揭瘡疤。 吳老講故說今，趣味橫生，他說娛人娛己，笑謔人生。雖屬 戲譚、哲理深奧、貴耳貴目，我獲益無窮。 那時年少無知，天真無邪，依附他人，坐享學識 多見多聞，見前所未見，聞前所未聞。徹底醒悟學問貴若珠玉。諺語：「 不登高山，不知天 之高；不臨深谿，不知地之厚」。…

    文人(十之九) 記者的箴言 莫信出家便受戒，哪隻貓兒不吃腥 洪 文   男歡女愛人之常情，文人好色，犹似貓兒愛吃腥，不足為奇。由於林君自曝嚐舔奶的 豔史，非常引人入勝。我的吳上司聞後情緒熱烈，興致盎然，滔滔講述清朝第一風流才子紀曉嵐色淫兼具的軼聞，縱慾不檢，一妻三妾二侍姬，八十高齡，色慾不衰，這些妖豔正史沒有記載，流傳民間的俗蹟。我將吳老先生引經据典講述引人神往的名人韻事，以記憶及，濡筆簡錄，分享讀者。 清人采衡子著《 蟲鳴漫錄 》卷二記載 「 風聞紀曉嵐性慾日必五度： 五鼓入朝一 次、歸寓一次、 午間一次、薄暮一次、臨臥一次 」， 這些之說或嫌誇大荒誕，或憑空杜 撰。 男人偶一為之，屢見不鮮，經常如此，浮誇不實； 女人以色事人，久則色厲內荏，貌似強悍，實則怯懦。 紀曉嵐最寵愛侍妾「明軒」，因應色事，疲勞過度，不支病倒，從此雁過長空，影沉秋水，年僅三十，抱憾九泉。 《 清朝野史大觀 》記載紀曉嵐年近八十，犹強健如常，日食肉十數斤，肉食越多， 性慾越強，難怪他最鍾愛美麗妻妾侍姬，命運多舛， 一個個青春正茂時相繼去世。 食肉 助性，雖無憑證，却是幾分相似幾分非，香消玉殞在依稀。 史學家昭槤在《  嘯亭雜錄  》敘述紀曉嵐好色之說不誣。 詼諧成趣不虛，文人嗜癖，雖司空見慣，也不乏先例，然文人這種行為，不足為訓，不值得做為效法的傍樣。他 不愧稱為一代文豪，寫詩高雅，內蘊豐盈，文筆幽默，文字精鍊到一字不易；但不受推崇 為一代大，雖然詩情洋溢，却沒有老師風雅的概模。色性豪放，舉止瀟灑，只配稱一代風 流文學大家，行止不堪稱德配天地。 紀曉嵐年近耳順，儒雅倜儻，精力充沛，特別好色，他任《四庫全書》總編簒，經常留宿宮中，逾四晚上不觸及女人，雙目紅腫如桃，血絲密佈。乾隆皇帝見此頒旨賜二宮女為其侍姬，平添二房侍妾，享人未曾享的豔福，讀人未曾讀的書冊。 他自己亦不諱言好色，承認廣蓄妾侍，尚不滿足於現狀，還偷偷夜宿「醉月軒」嫖妓，枯楊生稊。老夫嫖少妓，餘味無窮，勝於品醇。以期埋頭書冊顏如玉；不如實踐去尋春。 林先生說華僑社會亦無奇不有，竟然反紀曉嵐之道而行，特別有才華的文人，有了太太，還要尋香問豔，吃完碗裏望著鼎裡，三人合包蓄養一個混血美人，每人每週平均分配二日，即一，四日、二，五日、三，六日。 林君自白撿漏網之日，週日空城，潛往擁抱美人，親肌膚，舔乳峰，一人手掩得三人目，津津有味，他知樂知返，不效蜀主劉禪樂不思蜀。海棠美人不惜胭脂色，莫信男人出家便受戒。 林君指名道姓，都是赫赫有名的文人。我不可濡毫，一貫嚴守做人道德，若一言涉 人人長厚，縱確見實聞，絕不形言。雖然濡筆，亦不著墨，況人皆已作古，更戒著口。 中國一位前駐美國著名文人大使的夫人，中文學力淺薄，但智勇雙全，她臨危吐真言 ，嘆人生如寄，生不逢時。當其夫婿另結新歡表妹，提出離婚，她以破釜沉舟的決心，勇往 直前，一手持刀，一手牽二兒子，平心從容，面告夫婿：「離婚可以，我要先帶走二兒，然 後蘭艾同焚。」文人大使一時驚其膽大而心小，有勇有謀，智圓而行方，他審時度勢，慮若 從之，則後患無窮，以大處著眼，最後決定放棄新歡，任表妹琵琶別抱。從此息事寧人，二 老長留美國，患難相共。非如是怎得白頭偕老。這是一面夫妻瀕臨婚姻破碎而借刀復活最好…

    文人﹝十之八﹞ 記者的箴言 文人好色，自古而然；女人冶容，誨人調戲 洪 文   晚上七點鐘上班，翻譯國際新聞英文稿本，雖屬家常便飯，份內之事，然一夜忙忙碌碌 ，屢無閒暇，有時忙裡偷閒，又能幾回。 吳老先生教我「翻譯」不二法門，可縱觀大千世界， 形形色色，朗朗乾坤，增廣見聞，其樂融融。 學問不厭深，道德不厭厚，周公吐哺，所以天下歸心。晚上「翻譯」上司吳老先生，一 個賢士，謙謙君子。一代宗匠，滿腹詩書，夜夜傾心竭力，傳授翻譯衣缽，這番用心，使我滿 心在乎，琢磨鑽研，一絲不苟，受其潛移默化的影響， 一年大學生活，深深體會「學然後知不足」的道理。 他用語言教我，親身示範。受過言教身傳的感染，他說的話至今言犹在耳，溫故 知新，渾然一體。回想過去，認識現在。 我初來乍到，人際關係生疏， 逢人面含笑容，敬小慎微， 謙恭有禮，謹於言而慎於行， 不敢貿然行事。屢念處世戒多言，言多必失，所以默默虛心受教，靜靜學習致用。 一個晚上，夜闌人靜的時候 ，一位已知天命的中年人跚跚直上編輯部，是吳老先生二十 年故交，談話無所顧忌，途經我的桌前， 自我介紹林先生  ( 隱其姓名 )， 眼睛炯炯有神，和 藹親切。 旋輒轉上三樓辦公室，一彈指間，又一手握牙刷，一手攜牙杯下來，夜夜而然，引我 生疑。 吳老先生說他性放蕩不羈，不拘形跡，喜痂之癖。文恬文嬉，戲樂度日，習熟見聞，以 為當然。 林先生博學多才 ，英文造詣淵博，舉止風流，貌似儒者，質是好色。下筆成章，文不加點 ，一揮而就。 新閩日報英文年刊總編纂，上世紀六十年代，菲律賓最大英文報系岷里拉時報 的專欄作家， 每週二篇，撰寫中國風俗，情文並茂，一毫妙天下，膾炙人口。 經過一段時間的 咬耳交談，我們三人閒時交口，老少譯稿交心，竊竊吐誠，交甘若醴。 文人好色，自古而然；女人冶容，誨人調戲，亦屬天經地義。 林先生為人一本正經，溫 文爾雅，文質彬彬，沒有特別偏好， 唯一缺點， 就是嗜舔儀態萬千美人的乳頭，甘之如飴，默默含情處，深深不語中，樂在其中，所以夜夜漱口不輟。 他與宋朝傾力倡導禁慾的道德理學家朱熹老夫子同曲異工 。…